Guy Rocher tome 1, Voir – Juger – Agir